http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t762290979~db=all informaworld: articles recently published in Translation Studies Routledge Articles recently published in Translation Studies RSS feed of the most recently published articles of Translation Studies 2010-01-01 undefined Translation Studies 1478-1700 weekly 1 2010-01-01T00:00+00:00 Sociology of literature, sociology of translation: The reception of Irène Némirovsky's Suite française in France and Britain http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917365890~db=all~jumptype=rss Kershaw, Angela 3 1 1 16 Pseudotranslation in the fiction of Akutagawa Ryūnosuke http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917366601~db=all~jumptype=rss Amano, Ikuho Beebee, Thomas O. 3 1 17 32 Reading multimodal translational webs Dialogue of the visual and the verbal in Vanity Fair 's publication of Chronicle of a Death Foretold http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917365984~db=all~jumptype=rss Fochi, Anna 3 1 33 46 What happens if we think that translating is a wave? http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917366231~db=all~jumptype=rss Stecconi, Ubaldo 3 1 47 60 Medieval literature through the lens of translation theory Bridging the interpretive gap http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917369566~db=all~jumptype=rss Long, Lynne 3 1 61 77 Reading from the outside: The uses of translation for Virginia Woolf's “common reader” http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917366030~db=all~jumptype=rss Raterman, Jennifer 3 1 78 93 Translation Studies Forum: Cultural translation http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917366118~db=all~jumptype=rss Pratt, Mary Louise Wagner, Birgit Carbonell i Cortés, Ovidi Chesterman, Andrew Tymoczko, Maria 3 1 94 110 Book reviews http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917365962~db=all~jumptype=rss Bottone, Angelo Cabrera, M. Teresa Caneda Meylaerts, Reine Markey, Anne 3 1 111 125 Notes on contributors http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a917367547~db=all~jumptype=rss 3 1 126 128 Translating sovereignty Corpus retranslation and endangered North American indigenous languages http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353602~db=all~jumptype=rss Christie, Stuart 2 2 115 132 Living at the level of the word Cicero's rejection of the interpreter as translator http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353869~db=all~jumptype=rss McElduff, Siobhán 2 2 133 146 Why (not) Luhmann? On the applicability of social systems theory to translation studies http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353759~db=all~jumptype=rss Tyulenev, Sergey 2 2 147 162 Injury and intimacy The queer transfiguration of racialized exclusion in Langston Hughes's translations of Nicolás Guillén http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353820~db=all~jumptype=rss Keenaghan, Eric 2 2 163 177 Popular literature in Hebrew as a marker of anti-Sabra culture http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353723~db=all~jumptype=rss Ben-Ari, Nitsa 2 2 178 195 Cultural translation: An introduction to the problem, and Responses http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353656~db=all~jumptype=rss Bery, Ashok Simon, Sherry Nowotny, Stefan Buden, Boris Cronin, Michael 2 2 196 219 Book reviews http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353799~db=all~jumptype=rss O'Connell, Eithne Batchelor, Kathryn von Flotow, Luise 2 2 220 231 Notes on contributors http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a912353719~db=all~jumptype=rss 2 2 232 234 Editorial http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906187194~db=all~jumptype=rss Wolf, Michaela Sturge, Kate 2 1 1 1 Introduction: The translational turn http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906182492~db=all~jumptype=rss Bachmann-Medick, Doris 2 1 2 16 Translated by the author: My life in between languages http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906182863~db=all~jumptype=rss wa Thiong'o, Ngũgi 2 1 17 20 Reaching out; or, Nobody exists in one context only: Society as translation http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906184012~db=all~jumptype=rss Fuchs, Martin 2 1 21 40 What's in a turn? On fits, starts and writhings in recent translation studies http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906179849~db=all~jumptype=rss Snell-Hornby, Mary 2 1 41 51 The proactive echo: Ernst Cassirer's The Myth of the State and the biopolitics of global English http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906186935~db=all~jumptype=rss Solomon, Jon 2 1 52 70 How do we count a language? Translation and discontinuity http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906179513~db=all~jumptype=rss Sakai, Naoki 2 1 71 88 Translational transitions: “Translation proper” and translation studies in the humanities http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906182574~db=all~jumptype=rss Dizdar, Dilek 2 1 89 102 Book reviews http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906177280~db=all~jumptype=rss Salama-Carr, Myriam Kuhiwczak, Piotr Inghilleri, Moira 2 1 103 111 Notes on contributors http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a906187452~db=all~jumptype=rss 2 1 112 113 A conservative revolution in publishing http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521976~db=all~jumptype=rss Bourdieu, Pierre 1 2 123 153 Translation and the field of publishing http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521755~db=all~jumptype=rss Sapiro, Gisèle 1 2 154 166 The scene of Babel http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521925~db=all~jumptype=rss Carreres, Ángeles 1 2 167 181 Being “in-translation” in a post-colony http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521654~db=all~jumptype=rss Devika, J. 1 2 182 196 Translator v. author (2007) http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793522000~db=all~jumptype=rss Booth, Marilyn 1 2 197 211 The ethical task of the translator in the geo-political arena http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521703~db=all~jumptype=rss Inghilleri, Moira 1 2 212 223 Book reviews http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521637~db=all~jumptype=rss 1 2 224 234 Notes on contributors http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a793521922~db=all~jumptype=rss 1 2 235 236 Editorial http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788747692~db=all~jumptype=rss Sturge, Kate Wolf, Michaela 1 1 1 1 “Easyfree translation?” How the modern West knows Sei Shônagon's Pillow Book http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788747790~db=all~jumptype=rss Henitiuk, Valerie 1 1 2 17 Translation, simulacra, resistance http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788747126~db=all~jumptype=rss Venuti, Lawrence 1 1 18 33 The Europe of translation http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788747200~db=all~jumptype=rss Meschonnic, Henri 1 1 34 40 What could a message mean to a cloud? Kalidasa travels West http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788748212~db=all~jumptype=rss Damrosch, David 1 1 41 54 Community experience and expertise Translators, technologies and electronic networks of practice http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788746916~db=all~jumptype=rss Mihalache, Iulia 1 1 55 72 Biography of a translation Madame Bovary between Eleanor Marx and Paul de Man http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788748151~db=all~jumptype=rss Apter, Emily 1 1 73 89 Translate it, translate it not http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788746975~db=all~jumptype=rss Lecercle, Jean-Jacques 1 1 90 102 Book reviews http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788748262~db=all~jumptype=rss 1 1 103 120 Notes on contributors http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a788748203~db=all~jumptype=rss 1 1 121 122