Continuous-valued recurrent neural networks can learn mechanisms for processing context-free languages. The dynamics of such networks is usually based on damped oscillation around fixed points in state space and requires that the dynamical components are arranged in certain ways. It is shown that qualitatively similar dynamics with similar constraints hold for aⁿbⁿcⁿ, a context-sensitive language. The additional difficulty with aⁿbⁿcⁿ, compared with the context-free language aⁿbⁿ, consists of 'counting up' and 'counting down' letters simultaneously. The network solution is to oscillate in two principal dimensions, one for counting up and one for counting down. This study focuses on the dynamics employed by the sequential cascaded network, in contrast to the simple recurrent network, and the use of backpropagation through time. Found solutions generalize well beyond training data, however, learning is not reliable. The contribution of this study lies in demonstrating how the dynamics in recurrent neural networks that process context-free languages can also be employed in processing some context-sensitive languages (traditionally thought of as requiring additional computation resources). This continuity of mechanism between language classes contributes to our understanding of neural networks in modelling language learning and processing.